Saan ang tamang lugar upang ilagay ang diin? diin. Paano matandaan kung saan ilalagay ang diin

Ang stress sa wikang Ruso, hindi katulad, halimbawa, Pranses o Polish, ay libre. Maaari itong mahulog sa anumang bahagi ng isang salita: nasa simula, stem o pagtatapos nito. Samakatuwid, ang mga paghihirap sa tamang paglalagay nito ay maaaring maranasan hindi lamang ng mga taong ang Russian ay isang wikang banyaga, kundi pati na rin ng mga katutubong nagsasalita.

Sa pakikipag-ugnayan sa

Mga paghihirap at nakakainis na pagkakamali

Halos bawat tao ay nakaranas ng kawalan ng katiyakan tungkol sa kung paano tama ang pagbibigay diin sa isang partikular na salita. SA - mga salitang may movable stress. Ibig sabihin, maaaring magbago ang pagkakaayos nito kapag nagbago ang anyo ng salita.

Samakatuwid, madalas na nagdududa ang mga tao kung paano bigkasin ang tama: mula sa paliparan o paliparanA, katalogo o katalogo, Mga Cake o Cake, cork o cork - iyon ay, ilagay ang diin sa ikalawa o ikatlong pantig. Sa mga salitang ibinuhos at kasama sa dulo o sa base? Ang listahan ng mga pagdududa ay nagpapatuloy.

Isang textbook na halimbawa ng nakatanim na kamalian sa masa ay parirala tama ka A ikaw, na patuloy nilang sinasabing tama ka, o Nagri-ring sa halip na Tumatawag ito. Sa opisyal na talumpati, mga ulat, atbp. madalas sa halip kasunduan maaari mong marinig ang kasunduan. Maaari kang gumawa ng listahan ng opisina at stationery“mga salitang mali ang bigkas ng mga taong ganap na marunong bumasa at sumulat, bukod pa rito, sa kanilang sariling wika. Ang mga error ay paulit-ulit, pinalalakas at nagiging karaniwan.

Tamang pananalita maraming sinasabi tungkol sa antas ng edukasyon ng isang tao, propesyonalismo, katalinuhan at mga personal na katangian. Paano maiwasan ang mga nakakainis na pagkakamali?

Anong gagawin?

Paano ito ilagay nang tama diin sa mga salitang hiram x sa mga wikang may static na stress ay madaling matandaan, dahil mayroong isang solong tuntunin ng orthoepy. Halimbawa, sa Pranses, na naging matatag sa ating pang-araw-araw na buhay: blinds, chassis, coupe, – ang diin ay laging nahuhulog sa huling pantig.

Sa wikang Ruso mayroong isang solong tuntunin na kung paano bigyan ng diin ang mga salitang "mahirap" nang tama, wala. Siyempre, kung paano suriin ang tamang accent gamit diksyunaryo ng pagbabaybay, alam ng lahat. Parehong electronic at papel na bersyon ay maaaring gamitin para sa sanggunian. Ngunit hindi alam ng lahat na may iba pang mga pamamaraan. Sa kanilang tulong hindi mo lamang masusuri salitang stress, ngunit din upang ayusin ito sa memorya tamang pagbigkas.

Maaari mong suriin ang tamang diin gamit ang isang spelling dictionary.

Iba-iba ang memorya

Nakikilala ng mga eksperto ang iba't ibang uri ng memorya. Ang bawat isa sa kanila ay gumaganap ng papel nito sa pagbuo ng literacy ng tao:

1. Ang visual memory ay makakatulong na mapanatili ang visual na imahe. Tamang accent, na naka-highlight na may maliwanag na marker, ay tiyak na maaalala. Ang listahan ay maaaring isabit sa bahay at sa opisina.
2. Ang palaging paglalagay ng tamang diin sa "mahirap" na mga kaso ay makakatulong memorya ng pandinig. Upang gawin ito, kailangan mong bigkasin ang mga salita nang malakas nang maraming beses o kahit na kantahin ang mga ito. Ang pag-aayos ay "maaayos" sa memorya. Hindi nagkataon na ang mga linya ng mga hit ay napakadaling tandaan.
3. Memorya ng motor ng pagsasalita sa tulong ng mga pisikal na organo ng pagsasalita ay makakatulong sa pag-alala , kung paano inilalagay ang tamang accent sa isang partikular na kaso. Ang salita ay dapat na malinaw na binibigkas nang malakas nang maraming beses. Ang memorya ng kalamnan ay mananatili sa pattern ng paggalaw na ginawa.

Pansin! Ang lahat ng paraan ng pagsasaulo ay batay sa ilang uri ng memorya ng tao. Karaniwan, ang bawat tao ay may isang nangingibabaw na uri ng memorya. Samakatuwid, mahalagang malaman kung aling memorya ang pinakamaunlad sa iyo.

Mga paraan ng pagsasaulo

Laging nakikita

Mas madaling matandaan ang mga salita tamang accent, na sinamahan ng mga nakakatawang larawan. Maaari silang i-print o iguhit at itago sa isang nakikitang lugar.

Mga salitang may tamang diin ng mga salitang madalas gamitin negosyo Maaari mo itong isama sa listahang ito at isabit sa iyong tahanan o opisina:

• gumulong TUNGKOL SA G;
• buksan AT T;
• dev E lopment;
• magbigay E pagbabasa;
• quart A l;
• gumalaw A sakramento;
• prin ako V;
• tuwing Miyerkules A m;
• pera A mi;
• Mahusay na Danes TUNGKOL SA R.

Bago ang isang talumpati o ulat, ang may-ari ng listahan ay kailangan lamang na i-skim ang listahan sa kanyang mga mata, at ang salita ay isasama ang diin sa huling pantig at maaalala.

Iwasto ang stress sa mga salita.

Pansin! Ang karampatang pampublikong pagsasalita na may maalalahanin na lohika ng pagbuo, tamang pagbigkas at intonasyon ay gagawa ng nais na impresyon sa mga tagapakinig.

Nakakatawang rhymes

Kaayusan diin ng pantig napakahalaga para sa pagbuo ng tula na tula. Samakatuwid, ang rhyme ay maaaring gamitin upang matukoy, sa kaso ng pagdududa, stress, na siyang pamantayan. Sa karamihan ng mga kaso, ang mga tumutula na taludtod ay makakatulong na matukoy ang diin sa mga salita.

nakakatawa mga tula sa alaala ay isang magandang paraan upang matandaan kung paano bigkasin ang mga salitang mahirap para sa iyo. Halimbawa:

• Natanggal ang blouse ko A, Ito ay lumabas na ito ay hindi pareho.
• Pupunta ako sa Courchevel para doon kumain ng kastanyo E l.
• Nalasing ako sa pagmamadali A umupo at binuhusan ito ng tubig A sir!
• Ang nagmamahal sa t TUNGKOL SA mga bibig, hindi magsusuot ng shorts!
• Kung may pera ka A Pupunta tayo sa Miami!
• Isinasaalang-alang ko ang aming kasunduan at gumuhit ng isang dokumento TUNGKOL SA R!
• Ngayon ang maliit na bata ay dumating ako r, at kahapon dumating ang mesa ako R.
• Oh! Tingnan mo lang: may graff sa wall ko AT ikaw!
• Nagpanting ang tenga ko o kaya naman may tumutunog sa akin AT T?
• Siya ay pagod at umupo sa isang tuod, hinigpitan ang kanyang sinturon E hindi.

Tulad ng makikita mula sa mga nakakatawang rhymes, ang pagtukoy ng normatibong diin sa mga "mapanirang" salita ay hindi mahirap. Ang mga katulad na tula para sa pagsasanay sa memorya ay matatagpuan sa Internet, dalubhasang panitikan, o maaari mo itong gawin sa iyong sarili. Ang madaling paraan ng pagsasaulo ay kadalasang ginagamit ng mga nagtapos kapag kumukuha ng mga pagsusulit sa wikang Ruso.

Mga nakakatawang biro tulad ng mga emoticon

Mga eksenang dapat tandaan

Alisin ang pagdududa tungkol sa tamang accent Makakatulong ang pagsulat ng maikling kwento. Halimbawa, tandaan na sa salitang inalis A ang tamang diin ay inilalagay sa huling pantig, kami ay nakabuo ng isang balangkas: ang bagay ay mabilis inalisA, dahil hindi TA. Ang katinig ng pangunahing (kung saan ang problemang diin) at ang pandiwang pantulong na salita ay nakakatulong na matandaan ang may diin na pantig. Bilang karagdagan, ang pagkakasunud-sunod ng imahe at plot ay kasama rin sa gawain ng memorya.

Ang isa pang pagpipilian ay ang pagpapakita ng isang larawan-kuwento. Halimbawa: “Nagguguhit kami NA nananahi ako NA trangkaso." Kaya, madaling matandaan na ang may diin na pantig sa salitang "t" U lumipad" - " NA».

Pagdiin sa mga salita. Ano ang tama?

Matuto tayong maglagay ng stress sa isang salita. Pagsasanay sa literacy

Konklusyon

Minsan kahit na ang mga edukadong tao ay nakakaranas ng mga problema sa stress: nagkakamali sila o hindi lubos na sigurado sa tamang pagpili ng kanilang opsyon. Ang mga simple at abot-kayang pamamaraan ay makakatulong sa iyo na mapupuksa ang mga pagdududa na ito magpakailanman.

Ang diin sa isang salita ay ang diin ng isang tiyak na pantig sa loob ng isang salita sa pamamagitan ng lakas ng boses o sa pamamagitan ng pagtaas ng tono. Alamin natin kung paano bigyan ng diin ang isang salita.

Ang tanong kung saan ilalagay ang stress ay lumalabas kapag pinag-uusapan natin ang mga salitang binubuo ng dalawa o higit pang pantig.

Upang magsimula, tandaan namin na sa wikang Ruso walang pare-parehong mga patakaran para sa paglalagay ng stress. Higit pa rito, kapag tinanggihan o pinagsasama-sama natin ang isa o ibang bahagi ng pananalita, maaaring magbago ang may diin na pantig. Halimbawa, ulila - ulila, simula - nagsimula.

Mga tampok ng Russian accent

Sa ilang mga wika, ang stress ay naayos. Halimbawa, palaging binibigyang diin ng wikang Czech ang unang pantig, Polish sa penultimate na pantig, Pranses sa huli. Sa Russian, ang stress ay may libreng anyo, iyon ay, ang bawat salita ay may sariling diin. Sa kasamaang palad, walang iisang panuntunan, kaya kailangan mong kabisaduhin ang mga salita.

Nakakatulong ang stress sa pagkakaiba ng mga salita. Halimbawa, harina - harina, Atlas - atlas. Ang ganitong mga salita, magkapareho sa spelling, ngunit magkaiba sa tunog at kahulugan, ay tinatawag na homographs.

Mayroon ding mga salita sa wikang Ruso kung saan maaari mong bigyan ng diin ang anumang pantig. Halimbawa, cottage cheese - cottage cheese. Ang parehong mga pagpipilian ay magiging tama.

Mga diksyunaryo para sa pagsusuri ng stress

Upang mailagay nang tama ang stress sa mga salita, kailangan mong tandaan ang tamang pagbigkas ng mga salita, at kung may mga paghihirap, bumaling sa isang diksyunaryo ng pagbabaybay. Upang suriin ang stress, hindi mo kailangang pumunta sa library para sa isang diksyunaryo; ngayon ay makakahanap ka ng isang espesyal na diksyunaryo sa Internet. Halimbawa, Diksyunaryo ng mga accent mula sa Yandex. Maaari mo ring i-download ang diksyunaryo sa iyong computer at gawin ito sa electronic form (bilang isang opsyon, maaari kang mag-download ng spelling dictionary).

Kung hindi mo nais na hanapin ang tamang salita sa diksyunaryo, maaari kang gumamit ng isang online na serbisyo: ipinasok mo ang nais na salita sa isang espesyal na window, at ang programa ay nagha-highlight sa naka-stress na patinig sa ibang kulay. Mayroong isang malaking bilang ng mga naturang electronic na diksyunaryo, halimbawa: Gramota.ru, Pro-udarenie.ru.

Bakit mahalagang bigyang-diin nang tama?

Sa ating mundo, napakahalaga na maging isang taong marunong bumasa at sumulat. Samakatuwid, kailangan mong malaman kung saan ilalagay ang diin sa isang salita, iyon ay, tandaan lamang ang pagbigkas ng mga madalas na ginagamit na salita.

Narito ang isang listahan ng mga karaniwang salita kung saan kadalasang nagkakamali, na may tamang diin:

• katalogo;
• kontrata;
• tindahan;
• sapatos;
• quarter;
• blinds;
• Mga cake;
• tawagin mo;
• beet;
• kastanyo;
• mas maganda;
• plum;
• rhubarb;
• naiinggit;
• galit;
• scoop;
• marketing;
• Iconography;
• dispensaryo;
• tableYar;
• napOta;
• kilometro;
• ang pangitain;
• mga pasilidad.

Siyempre, maraming mga salita, kaya huwag maging tamad na buksan muli ang diksyunaryo at suriin ang pagkakalagay ng stress.

Kung kailangan mong bigyang-diin kapag nagsusulat ng isang salita sa Word, pagkatapos ay sa artikulo ay makakahanap ka ng ilang mga paraan upang ilagay ang sign.

1. Diin sa mga pangalang heograpikal

Kasama sa Diksyunaryo ang mga wastong pangalan na nagdudulot ng kahirapan sa pagtukoy sa lugar ng stress.

1.1. Kapag pumipili ng mga opsyon para sa pag-accent ng mga domestic geographical na pangalan, binibigyang pansin ang lokal na accent. Ang mga kagawaran ng tagapagbalita ng All-Union Radio at Central Television ay pana-panahong nagpadala ng mga kahilingan sa mga lokal na komite sa pagsasahimpapawid sa telebisyon at radyo, sa mga permanenteng misyon ng mga republika, sa mga espesyal na kasulatan ng telebisyon at radyo sa iba't ibang lungsod hinggil sa diin sa ilang mga pangalang heograpikal. Ang kanilang mga sagot ay isinaalang-alang sa paghahanda ng edisyong ito ng Dictionary. Ginamit din ang mga rekomendasyon mula sa mga espesyal na diksyunaryo ng mga heograpikal na pangalan, cm. , Big Russian Encyclopedic Dictionary. Ngunit sa diskarte sa pamantayan ng stress ng domestic at hiram na mga toponym, ang pagkakaroon ng dalawang magkasalungat na uso ay isinasaalang-alang: 1) ang pagnanais na mapalapit sa lokal na pagbigkas at 2) ang pagnanais na mapanatili ang tradisyonal na katangian ng stress ng Russian. wika. Ang walang pasubali na pagsunod sa isang trend o iba ay mali; kinakailangan ang isang partikular na diskarte sa bawat kaso. Kung ang accent sa isang lokal na pangalan ay nag-iiba mula sa karaniwang tinatanggap sa wikang pampanitikan ng Russia at hindi tumutugma sa sistema ng accent ng wikang Ruso, kung gayon ang tradisyonal na bersyon na katangian ng wikang pampanitikan ay pinagtibay.

Ang isa sa mga mahalagang kadahilanan na gumaganap ng isang mapagpasyang papel kapag pumipili ng isang opsyon sa tuldik ay ang pag-asa sa tradisyon ng wikang Ruso. Halimbawa, ang mga sumusunod na variant ay naging malawakang ginagamit: Obskaya Guba (rehiyon ng Tyumen), Ti xi (bukh. at bayan - Yakutia), Murmansk (rehiyon ng Murmansk), Kandala ksha (lungsod, rehiyon ng Murmansk), Cherepovets (lungsod, Vologda rehiyon), atbp. Binabanggit ng mga opisyal na mapagkukunan ang mga tradisyonal na opsyong ito. Ngunit ang mga lokal na accent ay iba: Obskaya Guba, Tiksi, Murmansk, Kadalaksha, Cherepovets.

Sa ibang mga kaso, ang mga diksyunaryo ay nagbibigay ng iba't ibang mga rekomendasyon tungkol sa diin sa ilang mga pangalan, halimbawa, ang pangalan ng isang lungsod sa Karelia: Kondopoga at Kondopoga ( adj. - Kondopozhsky at Kondopozhsky). Ang pangalang ito, mahirap bigkasin sa Russian, ay ipinakita sa Diksyunaryo tulad ng sumusunod: Ko ndopo ga, -At ( adj. - kondopo zhsky).

Ang mga diksyunaryo ay nagbibigay ng iba't ibang mga tagubilin tungkol sa diin sa mga pangalan ng kabisera ng Kalmykia - Elista at ang mga lungsod - Kirishi (rehiyon ng Leningrad) at Neryungri (sa Yakutia). Batay sa mga liham mula sa lokal na telebisyon at radio broadcasting committee, dapat itong bigkasin: Elista, Ki rishi, Ne rungri ( adj. - Neryungri). Ang Diksyunaryo na ito ay naglalaman ng eksaktong mga pagpipiliang ito. Sila ay naging laganap sa pagsasalita at naging pamilyar sa wikang Ruso.

Kamakailan, sa telebisyon at radyo, ang mga pangalan ng lungsod at tract malapit sa Smolensk ay binibigkas nang iba: Katyn, Katynsky forest at Katyn, Katynsky forest. Bilang tugon sa aming kahilingan, ang kumpanya ng telebisyon at radyo ng Smolensk ay nagsabi: "Ang pangalang Katyn (lugar, nayon, mamaya na istasyon) ay nagmula sa sinaunang pangalan ng Katynka River at ang kalapit na Katyn mounds - ang Katyn site, isa sa pinaka sinaunang sa Europe..." Ngunit ngayon ang pinakakaraniwang mga pagpipilian ay: Katyn, Katyn Forest.

Mayroong pagkakaiba sa pagbaba ng pangalan ng lungsod ng Osh sa Kyrgyzstan. Ang Diksyunaryo ay nagbibigay ng: Osh, Osha, sa Osha ( lokal sa Osh), cm. A. A. Zaliznyak. Diksyunaryo ng grammar ng wikang Ruso: Inflection. - M., 2008, p. 780.

1.2. Ang mga heograpikal na pangalan ng mga banyagang bansa ay hiniram mula sa pampanitikan, opisyal, wika ng estado ng bansa kung saan matatagpuan ang mga pinangalanang bagay. Samakatuwid, sa kasong ito ay walang pagkakaiba sa pagitan ng lokal at pampanitikan na pagbigkas. Ngunit kapag humiram ng mga pangalan ng dayuhang lugar, bilang panuntunan, ginagamit ang isang tradisyonal na diskarte sa paglalagay ng diin. Ito ay humahantong sa ilang mga kaso sa mga pagkakaiba na may diin sa orihinal.

Mayroong isang bilang ng mga tradisyunal na heograpikal na pangalan, na mahusay na pinagkadalubhasaan ng wikang Ruso, ang diin na hindi tumutugma sa diin ng pinagmulang wika. Halimbawa, sa isang wikang pampanitikan ay kaugalian na bigkasin ang: Amsterdam m ( Netherlands. - At Amsterdam), Ankara ( paglilibot.- A nkara), Belgrade d ( Serbian-Croatian. - Mabakuran), Washington ( Ingles. - Washington), Manchester ( Ingles. - Manchester), Mga Isla ( Czech. - Oh strava), Pana ma ( isp. - Panama), Hiroshima ( Hapon. - Hiro Shima), Flory oo ( Ingles. - Florida). Eksaktong inilista ng Diksyunaryo na ito ang mga tradisyonal na variant na ito: Amsterdam, Ankara, Belgrade, Washington, Manchester, Ostrova, Panama, Hiroshima, Flori.

Ngunit minsan sa pagsasalita ng mga indibidwal na komentarista at mamamahayag ay may pag-aalinlangan sa pagpili ng diin ng ilang mga pangalan. Ang mga ito ay binibigkas na Florida, Washington, Panama, ngunit ang pagbigkas na ito ay hindi tumutugma sa itinatag na tradisyon. Isinasaalang-alang din ng Diksyunaryo ang ilang extra-linguistic na mga salik: pagpapalakas ng ugnayang pampulitika at pang-ekonomiya sa mga dayuhang bansa, aktibong kaalaman sa mga wikang banyaga, ang nagkakaisang papel ng telebisyon at radyo, atbp. Tulad ng mga palabas sa pagsasanay, sa mga nakalipas na dekada ay nagkaroon ng tendensiya na dalhin ang diin sa mga banyagang pangalan na mas malapit sa mga wika - - mga mapagkukunan.

Espesyal na pagbanggit ay dapat gawin ng diin sa pangalan ng estado sa South America - Peru. Sa loob ng maraming taon, ginamit ang tradisyonal na bersyon ng Peru; naitala ito sa Great Soviet Encyclopedia, 2nd ed., M., 1955, ngunit sa 3rd ed., M., 1975, naibigay na ang bersyon ng Peru. Noong nakaraan, ang pangalang ito ay bihirang ginagamit, at ang mga pakikipag-ugnayan sa bansa ay hindi gaanong mahalaga. Ngunit dahil sa pagpapalawak ng ugnayang pang-ekonomiya at pampulitika sa pagitan ng ating mga estado, ang variant ng Peru, malapit sa pinagmulang wika, ay naging laganap sa kasanayan sa pagsasalita. Ito ay ibinigay sa lahat ng mga diksyunaryo ng mga nakaraang taon. Tinatanggap din ng Diksyunaryo na ito ang opsyong ito: Peru.

Ang paghaharap sa pagitan ng dalawang pagpipilian ay nabanggit sa paggamit ng pangalan ng estado sa Timog Asya - Sri Lanka ( b. Ceylon). Sa Diksyunaryo ito ay ibinigay na may diin sa huling pantig - Sri Lanka alinsunod sa rekomendasyon ng pamumuno ng Pangunahing Editoryal na Lupon ng Radio Broadcasting sa Mga Bansa ng Asya, Malapit at Gitnang Silangan ("Voice of Russia") . Maraming mga talaan ng mga opisyal ng gobyerno ng Sri Lankan sa pagtatapon ng mga editor ang nagpapatunay sa kawastuhan ng rekomendasyong ito. Inirerekomenda ng mga diksyunaryo ang variant ng Sri Lanka na may huling accent - Sri Lanka, at sa Great Russian Encyclopedic Dictionary ang Sri Lanka ay binibigyan ng dalawang accent: Sri-La nka.

Kaya, kapag pumipili ng mga pagpipilian sa stress para sa mga pangalan ng heograpiyang banyaga, sa ilang mga kaso, ang mga extra-linguistic na kadahilanan at ang antas ng paggamit ng ilang mga opsyon sa kasanayan sa pagsasalita ay isinasaalang-alang. Minsan ang mga tradisyonal na opsyon ay luma na, at ang mga karapatan ng "pagkamamamayan" ay ibinibigay sa mga opsyon na malapit sa orihinal, halimbawa: Cara Cas (kabisera ng Venezuela), Boston (lungsod, USA), Oxford (lungsod, UK). Ang lahat ng mga diksyunaryo sa itaas, pati na rin ang Diksyunaryo na ito, ay nagbibigay ng kagustuhan sa mga opsyong ito. Ang mga sumusunod na variant ay naging laganap sa pagsasalita sa telebisyon at radyo: Qatar (estado sa South-West Asia), Cordova (lungsod, Spain), Melbourne (lungsod, Australia), Rostock (lungsod, Germany ), Xi days (lungsod, Australia) .

Sa mga diksyunaryo ( cm. bibliograpiya) iba't ibang mga rekomendasyon ang ibinigay:

Ka tar -; Kata r - ( opisyal. Ka tar);
Kordova - ; Ko rdo va -;
Melbourne - ; Me lbu rn -;
Si araw - ; Si day - ;
Ro stock - ; Ro daang k - .

Ang Diksyunaryo na ito - "Diksyunaryo ng mga wastong pangalan ng wikang Ruso" ay naglalaman ng: Qatar, Cordova, Melbourne, Si araw, Rostock.

Sa ibang mga kaso, ang mga tradisyonal na variant na ibinigay sa Dictionary ay ginagamit: Iowa (estado, USA), Potsda m (lungsod, Germany), Buchenva ice (German-fascist concentration camp), Balato n (lawa, Hungary), Reykja vik (ang kabisera ng Iceland), bagaman sa mga pinagmulang wika ay iba ang kanilang pagbigkas: A yova, Po tsdam, Buchenwald, Balaton, Re ykjavik.

Ang mga microtoponymic na pangalan ng kabisera ay bahagi ng kultura nito, ang kasaysayan nito. Ang tamang pagbigkas ng mga pangalan ng malaking lugar ay partikular na kahalagahan.

Ang mga propesyonal na manggagawa sa telebisyon at radyo (show presenter, commentators, observer, correspondent, journalists) ay kadalasang nahihirapan sa pagbigkas ng mga pangalan ng mga parisukat, kalye, at eskinita sa Moscow.

Upang maitaguyod ang higit na pagkakapareho sa pagbigkas ng kategoryang ito ng bokabularyo at, kung maaari, mabawasan ang mga pagkakaiba-iba sa lugar na ito, ang State Television and Radio Broadcasting Company ay nag-publish ng isang diksyunaryo-reference na libro ni F. L. Ageenko "Mga accent sa mga pangalan ng mga kalye ng Moscow at sa mga heograpikal na pangalan ng rehiyon ng Moscow”1 inedit ni Propesor D. E Rosenthal. Ang manwal na ito ang unang karanasan sa pag-aaral ng orthoepic microtoponymy ng Moscow2, ang tanging sangguniang libro noong panahong iyon na nagbigay ng impormasyon tungkol sa diin, pagbigkas at pagbabago ng mga pangalan ng mga kalye, parisukat, at eskinita ng Moscow. Kasama rin ang isang maliit na sertipiko tungkol sa pinagmulan ng mga pangalan ng kalye ng Moscow.

Ang listahan ng mga pangalan ng kalye ng Moscow na kasama sa publikasyong ito ay makabuluhang pinalawak. Kasama rin dito ang mga microtoponym ng ilang kabisera ng mga dayuhang bansa, halimbawa: Shte fan-pla c [te], ilang. (pangunahing parisukat Vienna), atbp.

Ang mga ito ay nahahati sa ilang uri ng mga pangalan na nauugnay: 1) na may mga apelyido ng Ruso, 2) na may mga apelyido sa wikang banyaga, 3) na may mga heograpikal na pangalan, 4) na may mga pangalan ng mga simbahan, 5) na may mga propesyonal na aktibidad ng mga tao.

1. Sa pagsasanay sa pagsasalita maaari mong marinig ang: Dezhnev Ave. at Dezhnev Ave., st. Vasily Botyleva at st. Vasily Botileva, st. Bori sa Zhigulenkova at st. Bori sa Zhigule nikova, st. Konenkova at st. Kone Nkova. Inirerekomenda na bigkasin ang lahat ng mga pangalang ito sa paraang binibigkas mismo ng mga maydala ang kanilang mga apelyido, kung saan pinangalanan ang mga lansangan, katulad: Dezhneva Ave., St. Vasily Botylev, st. Boris Zhigulenkova, st. Konenkova.

2. Kasama ang mga paghihirap sa pagpili ng tamang diin, ang mga paghihirap ay maaaring lumitaw na nauugnay sa pagbigkas sa mga salita ng dayuhang pinagmulan, halimbawa, U lofa Pa palme, st. [ako], A Mundsen, st. [se]. Sa mga kasong ito, pagkatapos ng pangalan, ang marka ng pagbigkas na [me], [se] ay ibinibigay sa mga square bracket.

3. Sa mga pangalang nauugnay sa mga heograpikal na pangalan, inirerekumenda na sundin ang katangian ng accent ng ibinigay na bagay. Ang pagkakaiba-iba ay nabanggit kapag ginagamit ang pangalang Derbenevskaya embankment. Ito ay pinangalanan pagkatapos ng Derbe Nevka tract, inirerekumenda na bigkasin ito: Derbe Nevskaya embankment, at hindi Derbenevskaya embankment.

Minsan ginagamit nila ang variant na kalye ng Reutovskaya. sa halip na Reutovskaya. Pinangalanan ito sa mga bundok malapit sa Moscow. Reutov.

Mayroong hindi pagkakapare-pareho sa paggamit ng mga pangalan: Golikovsky lane. at Golikovsky lane, Stavropolskaya at Stavropolskaya streets, Belgorodsky Ave. at Belgorodsky Ave., Novgorodskaya street. at No Vgorodskaya St., Kargopolskaya St. at Kargopolskaya St., Zvenigorodskaya St. at kalye ng lungsod ng Zveni. Ang ilang mga pattern ay nabanggit dito. Sa mga pang-uri na may panlapi - sk, na nabuo mula sa mga heograpikal na pangalan, ang stress ay madalas na inilalagay sa parehong pantig tulad ng sa pangalan kung saan ito nagmula (Tambo in - Tambovsky, Uglich - Uglichsky, Goliki (mula sa Goliki tract) - Golikovsky lane, ngunit kung minsan mayroong isang shift of emphasis mas malapit sa dulo ng salita: Stavropol - Stavropolskaya St., Belgorod - Belgorodsky Ave., No Vgorod - Novgorodskaya St., Kargopol - Kargopolskaya St., Zveni Gorod - Zvenigorodskaya St.

Ang pangalang Vorotnikovsky Lane ay nagbabago sa paggamit. Pinangalanan pagkatapos ito ay matatagpuan dito mula noong ika-15 siglo. Vorotnikovskaya Sloboda, na ang mga residente - "vorotniki" - binantayan ang mga pintuan ng Kremlin, Kitay-Gorod at ang White City. Sa pang-uri na nabuo mula sa salitang "vorotnik" (bantay sa gate), ang diin ay gumagalaw nang mas malapit sa dulo ng salita: kwelyo.

4. Sa ilang mga kaso, ang mga pangalan ay nauugnay sa mga pangalan ng mga simbahan. Ang mga pangalang Bolshoy Nikolovorobinsky at Maly Nikolovorobinsky lane ay lumitaw noong ika-19 na siglo. ayon sa Church of St. Nicholas "sa Vorobin", na matatagpuan dito mula noong ika-17 siglo. Ito ay eksakto kung paano dapat bigkasin ang mga pangalang ito.

Ang interes ay ang pangalang Bolshoi Devyatinsky Lane, na nauugnay sa pangalan ng Church of the Nine Martyrs. Ang pangalan ay itinalaga sa lane noong ika-18 siglo. Dapat itong bigkasin: Bolshoi Devyatinsky lane.

5. Ang ilang mga pangalan ay nauugnay sa mga propesyonal na aktibidad ng mga tao, halimbawa: Bolshoi Gnezdnikovsky lane. Ang modernong pangalan ay lumitaw noong ika-18 siglo, na ibinigay pagkatapos ng mga foundry masters na nanirahan dito. Inirerekomenda na bigkasin ang pangalan: Bolshoi Gnezdnikovsky lane.

3. Mga accent sa apelyido at personal na pangalan

Ang kawastuhan ng mga rekomendasyon sa paglalagay ng diin sa mga apelyido ay sinuri ng may-akda sa pamamagitan ng pakikipag-ugnay sa mga maydala ng mga apelyido - sa ilang mga kaso, pag-aaral ng isyu batay sa data ng dokumentaryo at mga patotoo ng mga kontemporaryo - sa iba pa. Ang mga rekomendasyon mula sa mga encyclopedic na diksyunaryo ay isinasaalang-alang din. Ngunit sa ilang mga kaso, ang mga tagubilin sa mga diksyunaryo at encyclopedia tungkol sa paglalagay ng stress sa ilang mga apelyido ay hindi tumutugma sa kung paano binibigkas ng mga nagsasalita ang mga ito. Halimbawa, binibigkas ng makatang Ruso na si Konstantin Balmont ang kanyang apelyido na may diin sa huling pantig (Balmont nt). Ito ay pinatunayan ng pahayag ng kanyang anak na babae na si Bruni-Balmont, na lumahok sa isa sa mga programa sa radyo na nakatuon sa makata. Ang makata na si Marina Tsvetaeva3 ay sumulat din tungkol dito. Sa Diksyunaryo na ito, ang apelyido na ito ay ibinigay na may panghuling tuldik: Balmont nt. Sa Great Russian Encyclopedic Dictionary (M., 2005) ito ay ibinigay na may diin sa unang pantig: Balmont.

Sa mga hiram na apelyido, ang mga accent sa ilang mga kaso ay inilalagay alinsunod sa mga tinatanggap sa mga pinagmulang wika, halimbawa, RE MBRANDT Harmens van Rijn [re] (Dutch artist), LEE NCOLLEN Abraham (16th President of the USA), WA SHINGTON George (1st US President). Isinasaalang-alang nito ang antas ng paggamit ng mga variant ng stress sa pagsasalita sa telebisyon at radyo.

Sa ibang mga kaso, ang Diksyunaryo ay nagbibigay ng mga tradisyonal na variant na malawakang ginagamit sa kasanayan sa pagsasalita: SHO U George Berna rd (manunulat sa Ingles), DALTO N (Dolton) John (physicist at chemist ng Ingles), BRE HT Berto lt (manunulat, direktor ng Aleman) , NEWTO N Isaac (English mathematician, astronomer at physicist), IBARRU RI Dolo res (Spanish statesman), CARME N (Spanish name). Ang apelyido ni Shakespeare ay nagpapanatili ng tradisyonal na diin sa huling pantig. Ang transkripsyon mismo ay hindi tumutugma sa tunay na pagbigkas ng apelyido (Sheykspir). Marahil, ang paglipat ng stress (Shakespeare p) ay nauugnay sa impluwensya ng wikang Pranses. Ang mga pagkakaiba-iba sa paggamit ng pangalan ni Shakespeare ay nabanggit: William at William. Kamakailan, sa pag-print, pati na rin sa republikasyon ng mga gawa ng manunulat, isang bersyon na malapit sa orihinal ang ginamit, si William. Ang Diksyunaryo ay nagbibigay ng: Shakespeare r William.

Sa mga nakalipas na taon, naging karaniwan na sa pagsasalita sa telebisyon at radyo ang variant ng Marie I Stu art. Ang bigkas na ito ay maririnig sa talumpati ng mga aktor at direktor sa iba't ibang programa sa telebisyon. Ang Diksyunaryo ay naglilista ng: STU ART Gilbert, Stu art Gilbert (American artist); STU ART James, Stu Art James (Economist sa Ingles); ngunit: STUA RT Marie I, cm. Mary Stuart; Marie i Stewart, Marie at Stewart (Scottish queen noong 1542-1567). Ang variant na Mari i Stua rt ay laganap sa pagsasanay sa pagsasalita, kaya ibinibigay ito sa tradisyonal na accent.

Ang pagkakaiba-iba ay nabanggit sa paggamit ng apelyido ng bayani ni Shakespeare na si Macbeth. Ayon sa tuntunin ng English accent, dapat mong bigkasin ang Macbe t, dahil ang Scottish prefix na Mac ay hindi kailanman binibigyang diin. Ang bersyon na ito, malapit sa orihinal, ay lalong ginagamit sa mga programa sa telebisyon at radyo. Ang Diksyunaryo ay nagbibigay ng: “Macbe t” (trahedya ni W. Shakespeare; opera ni G. Verdi; ballet ni K. Molchanov); ngunit: "Lady Macbet ng Mtsensk District" - isang kuwento ni N. Leskov. Tulad ng nakikita mo, ang tradisyonal na bersyon ay napanatili sa pamagat ng gawain ni N. Leskov.

Ang pagkakaiba-iba ng accent ay sinusunod kapag ginagamit ang apelyido ng American animator na Walt Disney. Tulad ng ipinapakita ng kasanayan, ang pamantayan ay lumilipat patungo sa tradisyonal na opsyon: Disney. Ang diksyunaryo ay nagbibigay ng: DISNE Y Walt, Disney I Walt [ne], Disneyland nd, -a [ne, le] (children's park, California).

Ang diin sa paggamit ng apelyido ng Pranses na artista (ng Espanyol na pinagmulan) - PICASSO Pablo - ay nagbabago. Siya ay isang mamamayang Pranses at nabuhay sa halos buong buhay niya sa France. Binibigkas ng Pranses ang apelyidong ito na may panghuling tuldik - PICASSO. Ang pagpipiliang ito ay dumating sa kulturang Ruso sa pamamagitan ng wikang Pranses at naging malawakang ginagamit.

Ngunit, tulad ng ipinapakita ng kasanayan, sa mga nakaraang taon ang bersyon ng PIKA SSO, na tumutugma sa diin ng pinagmulang wika, ay naging laganap sa wikang Ruso. Ang edisyong ito ay nagbibigay ng: PIKA SSO Pa blo.

4. Mga tuntunin sa paglalagay ng diin sa mga wastong pangalan na hiniram mula sa ibang mga wika

4.1. Ang diin sa mga di-Russified na apelyido at heograpikal na pangalan ay karaniwang naayos, ibig sabihin, kapag declensting, ito ay nananatili sa parehong lugar: Balsa k, -a, Dvo rzhak - Dvo rzhak, Limo z - Limo zha, München - München.

4.2. Sa mga salitang hiniram mula sa French, ang stress ay palaging nasa dulo ng salita: Zola, Stendal, Flaubert, Lyon, Bordeaux, "France Catholic" (Gaz., France).

4.3. Sa mga wastong pangalan na nagmula sa Russian mula sa Ingles, ang diin sa karamihan ng mga kaso ay nasa unang pantig: Bairon, Darvin, Cardiff, ngunit: Manchester, Liverpool.

4.4. Sa mga salitang Aleman, ang diin ay nasa ugat ng salita at bihira sa suffix o pagtatapos: Baden, Egmont, Schumann, Hendel, ngunit: Berlin n.

4.5. Sa mga wikang Swedish, Dutch, Norwegian, Icelandic at Danish, ang stress ay karaniwang inilalagay sa unang pantig: U psala, Bergen, O slo, Groningen, O rhus.

4.6. Sa mga salitang pumasok sa wikang Ruso mula sa Finnish, Hungarian, Czech, Slovak, Estonian, Latvian na mga wika, ang diin ay ang unang pantig: Helsinki, Tallinn, Sigulda, Debrecen, Baldone, "Helsingin sa nomat" (gas ., Finland ), “Ne psabadsag” (Gaz., Hungary), “Ze medelske no viny” (Gaz., Czech Republic).

4.7. Sa mga salita mula sa mga wika ng Italyano, Espanyol, Portuges, Romanian, ang diin ay inilalagay pangunahin sa pangalawang pantig mula sa dulo ng salita, mas madalas sa ikatlo at sa ilang mga kaso lamang sa huling: Tole do, Zaragoza, Peruja, Palermo, Da nte Alighe ri, Miguel l Serva ntes de Saave dra, ngunit: E vora (lungsod, Portugal), Valladoli d (lungsod, Spain).

4.8. Sa Polish, ang diin ay nasa penultimate syllable: Szczecin, Gdynia, Włocławek, Sienkiewicz, Wieniawski, “Gaze ta vyborcha” (Gaz., Poland).

4.9. Sa mga salita na dumating sa wikang Ruso mula sa mga wika ng Turkish, Tatar, pati na rin mula sa ilang mga wikang Caucasian, halimbawa, Dagestan, Kabarda, atbp., Ang diin ay inilalagay sa dulo ng salita: Musa Djali l , Nazy m Hikme t, Ankara, Istanbul, “ Gyulsara "(opera ni R. Gliere), "Millie t" (Gaz., Turkey).

4.10. Sa mga apelyido at pangalan ng Hapon, ang diin ay karaniwang nasa penultimate na pantig: Yamaga ta, Aki ra Kurosa wa, ngunit: “Sanke y shimbun” (Gaz., Japan), O saka, To kyo.

4.11. Sa mga salitang pumasok sa wikang Ruso mula sa wikang Tsino, binibigyang diin ang dulo: Shanghai y, Urumqi, Beijing, Deng Xiaoping, Sun Yatsen, ngunit: Qingda o, “Renmin jiba o” (Gaz., China) .

4.12. Sa Korean at Vietnamese na mga apelyido at pangalan, ang diin ay inilalagay sa dulo ng salita: Hano y, Seoul, Pyongyang, Ho Chi Minh, Pham Van Do ng, “Nodo n sinmu n” (Gaz., DPRK).

4.13. Minsan ang parehong mga pangalan, unang pangalan at apelyido ay binibigkas nang iba sa iba't ibang mga wika, halimbawa, ang mga pangalang Ahmed, Hasan, Muhammad (Mohammed) Tatars, Uzbeks, Turkmens, Afghans, Iranians, Pakistanis na binibigkas nang may diin sa huling pantig: Ahme d , Hasan, Muhamme d (Mohamme d), at ang mga Egyptian, Syrians, Sudanese, Libyans, residente ng Saudi Arabia, Yemen, Iraq, Tunisia - na may diin sa penultimate: A khmed, Kha san, Mukha mmed (Moha mmed) , ang mga pagkakaibang ito sa lugar ng stress sa wikang Ruso ay napanatili.

4.14. Sa ilang mga hiram na apelyido at pangalan sa wikang Ruso, tradisyonal na inilalagay ang diin sa ibang pantig kaysa sa mga pinagmulang wika, halimbawa, Washington (lungsod), Balaton, Reykjavik, Shakespeare, Munchester, Hiroshi Ma, ngunit sa Ingles binibigkas nila : Washington, Manchester, Shakespeare, sa Hungarian - Balaton, sa Icelandic - Reykjavik, sa Japanese - Hiroshima.

5. Pagbigkas

Ang Diksyunaryo ay nagbibigay ng bahagyang impormasyon tungkol sa pagbigkas. Naglalaman ito ng ilang mga tampok na orthoepic: 1) ang kawalan ng paglambot ng isang bilang ng mga consonant bago e, 2) paglambot sa ilang kaso ng pagsirit at, ts At w.

Pagbigkas ng mga katinig bago e

Karamihan sa mga hiram na pangngalang pantangi ay binibigkas nang may paglambot ng katinig bago e alinsunod sa mga pamantayan ng pagbigkas ng pampanitikang Ruso: [B"]berlio z4, [B"]etho ven, Buda[p"]e sht, atbp. Gayunpaman, maraming mga pangalang pantangi sa wikang banyaga ang maaaring banggitin kung saan ang mga katinig sa ang posisyon na ito ay binibigkas nang matatag: B [RE]HT Berto lt, BRI T[TE]N Ben djamin, VA LLENSH[TE]YN A lb[re]kht, BRO [DE]LE A anna.

Minsan sa pagsasalita ng mga nagsasalita sa telebisyon at radyo ay may hindi makatarungang paglambot ng mga katinig noon e, halimbawa: [S"]E N-SA NS Kamil, GOB[S"]E K, [N"]EIGA UZ Heinrich, FO LK[N"]ER William sa halip na [SE]H-CA HC Kami l, GOB[SE]K, [NE]YGA UZ Gen. Henry, FO LK[NE]R William.

Impormasyon tungkol sa tigas ng mga katinig bago e sa mga wastong pangalan sila ay ibinigay sa mga square bracket, halimbawa MATE YKO YAN [te].

Sumasang-ayon ang pagbigkas x f, c at w

Mga liham at, ts At w palaging tumutukoy sa matitigas na katinig [zh], [ts] at [sh]: Gilbe r - [Zhy]lbe r, Shelly - [She]lly, Tse tkin - [Tse]tkin. Gayunpaman, sa ilang mga hiniram na wastong pangalan sa isang mataas na istilo ng pananalita, mas mainam na gumamit ng mga variant na may malambot na [sh], [zh] at [ts], bagaman hindi ito tumutugma sa mga patakaran ng Russian orthoepy. Sa ganitong mga kaso, ang Diksyunaryo ay nagbibigay ng kaukulang mga marka, halimbawa: MASSNE Jules [ne; Hindi zhu]; RENA R Jules [re; Hindi zhu]; SORET LE Julien [re; Hindi zhu]; JURA YTIS A lgis [ Hindi zhu]; SE N-JU ST Louis [se; Hindi zhu]; Zurich [ Hindi tsu].

Gayunpaman, ang bilang ng mga wastong pangalan kung saan mas mainam na gumamit ng mga variant na may malambot na [w], [zh] at [ts] ay maliit. Sa karamihan ng mga kaso, ang mga consonant na ito ay binibigkas nang matatag alinsunod sa mga patakaran ng Russian orthoepy.

1 Ang aklat na sanggunian sa diksyunaryo ay inilathala ng Main Editorial Board of Letters and Sociological Research ng USSR State Television and Radio Broadcasting Company (1st ed. - 1980; 2nd - 1983).

2 Sa mga publikasyong gaya ng Encyclopedia “Moscow” (1998), “Big Illustrated Encyclopedia “Moscow”. Pag-aaral sa Moscow mula A hanggang Z" (pinagsama-sama ni M. I. Vostryshev) (2007), ang mga microtoponym ng Moscow ay ibinibigay nang pili. Ang pinaka kumpletong impormasyon sa mga paksang ito ay ipinakita sa aklat na "Mga Pangalan ng Mga Kalye ng Moscow". Toponymic na diksyunaryo. - M., 2007.

3 M. Tsvetaeva. "Prose" (seksyon "Balmont at Bryusov", p. 129). - Netherlands, 1969 (Zetchworth, Hertfordshire). Ang isang talababa ay ginawa sa apelyido na K. Balmont: "Hinihiling ko sa mambabasa, ayon sa tagapagsalita, na bigkasin ito nang may diin sa dulo" (Balmont nt). Sa aklat na "Konstantin Balmont". - St. Petersburg, 1997 sa paunang salita ang diin ay inilagay sa apelyido Balmont.

4 Ang lambot ng mga katinig noon e ay ipinahihiwatig ng tanda na ": [B"]erlio z.

Ang mga stress ay isang sakit kahit para sa isang edukadong tao. Sa spelling, ang lahat ay medyo mas madali, dahil mayroon kang oras upang mag-isip, tandaan o google, ngunit hindi ito gagana sa oral speech. Samakatuwid ang mga editor "Sobrang simple!" iniimbitahan kang maunawaan ang paglalagay ng stress sa mga pinaka-hindi maliwanag na salita.

Paano ilagay ang stress sa mga salita nang tama

1. Kaya, mito isa
   Mayroong isang alamat na nagsasabi na kung pinag-uusapan natin ang tungkol sa isang bahagi ng taon, tama na sabihin ang "kvartal", at kung pinag-uusapan natin ang tungkol sa isang bahagi ng lungsod - "kvartal". Ngunit ito ay hindi totoo sa lahat. Sa katunayan, tama na sabihin ang "quarter", at hindi mahalaga kung ano ang kahulugan.

   © DepositPhotos

2. Pag-aaral na makipag-ayos
   Kailangan mo bang pumirma ng "kasunduan" o "kasunduan"? Ang unang pagpipilian, siyempre, ay maaaring gamitin sa pang-araw-araw na pagsasalita, ngunit mas mahusay na kalimutan ang tungkol sa paggamit nito sa form na ito. Pa diin sa salitang "kasunduan" nahuhulog sa huling pantig.

   

3. Oh, ang mga salitang Pranses!
   Kung alam mo ang isang maliit na Pranses, malamang na narinig mo nang biglaan na sa kahanga-hangang wikang ito ang stress ay kadalasang nahuhulog sa huling pantig. Ang salitang "fetish" ay walang pagbubukod. Ang diin dito ay nahuhulog sa huling pantig: "fetIsh".

   © DepositPhotos

4. Nagsalita kami ng tama
   Alam nating lahat ang ating mga karapatan at alam nating ginagarantiyahan tayo ng estado ng kalayaan sa relihiyon. Ngunit hindi alam ng lahat kung saan nahuhulog ang diin sa salitang ito. No rules or anything, tandaan mo lang na tama ang "religion". At kaya lang.

   © DepositPhotos

5. Ang lahat ay kumplikado dito
   May mga salita na kailangan mo lang tandaan. At ang "phenomenon" ay isa sa mga ito. Sinasabi ng ilang diksyunaryo na ang "phenomenon" ay isang eksklusibong pang-agham na termino. Ngunit kapag pinag-uusapan natin ang tungkol sa isang bagay na hindi pangkaraniwan, hindi pangkaraniwan, maaaring gamitin ang parehong mga opsyon: phenomenon at phenomenon. Ngunit ito ay mas mahusay na may diin sa pangalawang pantig.

   © DepositPhotos

6. Ngunit dito ang lahat ay simple lamang
   Isa pang problemadong salita. Walang gaanong masasabi dito, kailangan mo lang tandaan na ang tamang paraan ng pagsasabi ng "catalog".

   © DepositPhotos

7. Cheat sheet para sa mga manlalakbay
   Ang mga masugid na manlalakbay ay madalas na nagkakamali sa pagsasabing marami na silang napuntahang paliparan. Pero wag naman ganyan. Narito mayroon kaming parehong problema tulad ng sa "Mga Cake"; Gusto ko talagang ilipat ang diin sa huling pantig, ngunit hindi ko magawa. Tamang sabihin: sa paliparan, sa mga paliparan, ngunit sa paliparan. Madaling tandaan, di ba?

   © DepositPhotos

8. At para sa mga umaasang ina
   Nasabi na natin na napakasama ng pagpapabaya sa letrang E. Ngayon, kung isinulat nila ito, ang bata ay magiging isang bagong panganak, at hindi isang bagong panganak.

   © DepositPhotos

9. Kailangan mo ring magbigay ng mga papuri nang tama.
   Gustung-gusto ng mga batang babae ang kanilang mga tainga, na nangangahulugang kailangan mong magbigay ng mga papuri hindi lamang maganda, ngunit may kakayahan din. Kaya't tandaan natin: sa pang-uri na "maganda" ang diin ay bumabagsak sa ikalawang pantig. Ang parehong diin ay pinananatili sa maiikling anyo at sa comparative degrees. Kaya "mas maganda", hindi "maganda".

   © DepositPhotos

10. Hindi mabibili ng pera ang kasiyahan
    Maaaring wala sa kanila, ngunit kailangan mo pa ring bigkasin ang salita nang tama. PERA o peraAh? Ang diin sa unang pantig ay itinuturing na isang hindi na ginagamit na anyo; tama pa ring sabihin ang "dengAkh".